WPUpper Share Buttons 3.32 - en to pt_BR translation catalogue (176 entries)

en: View Untitled
pt_BR: Ver sem título

en: View without count
pt_BR: Ver sem contador

en: See with title
pt_BR: Ver com título

en: See with count
pt_BR: Ver com contador

en: Close
pt_BR: Fechar

en: Today
pt_BR: Hoje

en: Next
pt_BR: Próximo

en: Previous
pt_BR: Anterior

en: Share on Facebook
pt_BR: Compartilhar no Facebook

en: Share
pt_BR: Compartilhar

en: Tweet
pt_BR: Tweetar

en: Share on WhatsApp
pt_BR: Compartilhar via WhatsApp

en: Share on Pinterest
pt_BR: Compartilhar no Pinterest

en: Share on Linkedin
pt_BR: Compartilhar no Linkedin

en: Share on Tumblr
pt_BR: Compartilhar no Tumblr

en: Send by email
pt_BR: Enviar por email

en: Send by Gmail
pt_BR: Enviar via Gmail

en: Print via PrintFriendly
pt_BR: Imprimir via PrintFriendly

en: Print
pt_BR: Imprimir

en: Share on Telegram
pt_BR: Compartilhar no Telegram

en: Share on Skype
pt_BR: Compartilhar no Skype

en: Share on Viber
pt_BR: Compartilhar no Viber

en: Like
pt_BR: Curtir

en: Like on Facebook
pt_BR: Curtir no Facebook

en: Share on Reddit
pt_BR: Compartilhar no Reddit

en: Send on Facebook Messenger
pt_BR: Enviar via Facebook Messenger

en: Share on Buffer
pt_BR: Compartilhar no Buffer

en: Share on VK
pt_BR: Compartilhar no VK

en: Share on Flipboard
pt_BR: Compartilhar no Flipboard

en: Modal Share
pt_BR: Compartilhar

en: Open modal social networks
pt_BR: Abre modal com todas redes sociais

en: Click to see also
pt_BR: Clique para ver também

en: I just saw
pt_BR: Acabei de ver

en: Not valid reference
pt_BR: Referência inválida

en: Empty counts
pt_BR: Nenhuma contagem

en: Error: Could not process css file.
pt_BR: Erro: Não foi possível processar o arquivo css.

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Extensions
pt_BR: Extensões

en: Extra Settings
pt_BR: Configurações extra

en: Custom CSS
pt_BR: Customizar CSS

en: Use options
pt_BR: Opções de uso

en: Sharing Report | WPUpper Share Buttons
pt_BR: Relatório de Compartilhamento | WPUpper Share Buttons

en: Sharing Report
pt_BR: Relatório de compartilhamento

en: Title
pt_BR: Título

en: Post date
pt_BR: Data

en: Filter
pt_BR: Filtrar

en: There is no record available at the moment!
pt_BR: Não existe relatório disponível no momento!

en: Y/m/d
pt_BR: d/m/Y

en: Insert the Follow Us of your social networks.
pt_BR: Adiciona o "Siga-nos" de suas redes sociais.

en: CSS is disabled!
pt_BR: O CSS está desativado!

en: Widget title
pt_BR: Título do widget

en: Custom class
pt_BR: Classe personalizada

en: Icons size
pt_BR: Tamanho dos ícones

en: Icons color
pt_BR: Cor dos ícones

en: Insert share buttons of social networks.
pt_BR: Inserir botões de compartilhamento de redes sociais.

en: Post title
pt_BR: Título do post

en: Buttons background color. <br>Layouts: Square plus and Button
pt_BR: Cor do fundo dos botões <br>Layouts: Quadrado plus e Botão

en: Buttons title color
pt_BR: Cor do título dos botões

en: Share count text color
pt_BR: Cor de texto dos contadores

en: Share count background color. <br>Layouts: Default, Button, Rounded and Square.
pt_BR: Cor de fundo dos contadores <br>Layouts: Padrão, Botão, Redondo and Quadrado.

en: Remove counter
pt_BR: Remover contador

en: Remove button title
pt_BR: Remover título do botão

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Button
pt_BR: Botão

en: Rounded
pt_BR: Arredondado

en: Square
pt_BR: Quadrado

en: Square plus
pt_BR: Quadrado plus

en: Add the Share Buttons automatically.
pt_BR: Adiciona os botões de compartilhamento automaticamente.

en: Enter your custom CSS ...
pt_BR: Insira seu CSS personalizado

en: Save Changes
pt_BR: Salvar Alterações

en: Twitter username
pt_BR: Nome de usuário do Twitter

en: Your twitter username
pt_BR: Seu nome de usuário twitter

en: Optional Hashtags appended onto the tweet (comma separated. don't include "#")
pt_BR: Hashtags opcional anexado ao tweet (separados por vírgula, não incluir "#")

en: Example:
pt_BR: Exemplo:

en: Twitter text
pt_BR: Twitter texto

en: Use {title} to add the post title
pt_BR: Usar {title} para adicinar o titúlo do post

en: UTM tracking
pt_BR: Acompanhamento de UTM

en: Add UTM tracking (Analytics)
pt_BR: Adicione UTM tracking (Analíticas)

en: Use <code>?</code> and
pt_BR: Usar <code>?</code> e

en: adding parameters to use <code>&</code> in the tracking.
pt_BR: para adicinar parâmetros <code>&</code> no tracking.

en: Bitly access token
pt_BR: Token de acesso bitly

en: Insert your access token Bitly
pt_BR: Insira o seu token de acesso Bitly

en: Shorten urls using bitly, generate token in
pt_BR: Encurtar urls usando bitly, gerar chave em

en: Select Bitly domain
pt_BR: Selecione o domínio Bitly

en: Post types is enabled
pt_BR: Tipos de post ativado.

en: Minimum 1 post type, default all.
pt_BR: Mínimo 1 tipo de post, padrão todos.

en: Minify html buttons share
pt_BR: Minificar HTML botões de compartilhamento

en: Minify the HTML helps site performance.
pt_BR: Minificar o HTML ajuda na performance do site.

en: Deactivate sharing report
pt_BR: Desativar relatório de compartilhamento

en: This allows you to disable counting of the shares report. You will not lose the report you have already computed.
pt_BR: Isso permite desabilitar a contagem do relatório de compartilhamento. Você não perderá o relatório que já calculou.

en: Disable CSS
pt_BR: Desabilitar CSS

en: Disable JS
pt_BR: Desabilitar JS

en: CSS file in footer
pt_BR: Arquivo CSS no footer

en: Keep the CSS style in the footer is recommended to improve the performance of your website.
pt_BR: Manter o estilo CSS no rodapé é recomendado para melhorar o desempenho do seu site.

en: Available filters
pt_BR: Filtros disponíveis

en: Places available
pt_BR: Locais disponíveis

en: Page home
pt_BR: Página home

en: Archive/Category
pt_BR: Arquivo/Categoria

en: Pages
pt_BR: Páginas

en: Before content
pt_BR: Antes do conteúdo

en: After content
pt_BR: Depois do conteúdo

en: Social networks available
pt_BR: Redes sociais disponíveis

en: Layout options
pt_BR: Opções de aparência

en: All layout supports responsive
pt_BR: Todos os botões tem suporte responsivo

en: Position fixed
pt_BR: Layout posição fixa

en: Fixed left
pt_BR: Fixo à esquerda

en: Fixed right
pt_BR: Fixo à direita

en: Clear
pt_BR: Limpar

en: Click to clear the positions.
pt_BR: Clique para desmarcar a posição fixa.

en: Position fixed layout
pt_BR: Layout posição fixa

en: Text below sharing count
pt_BR: Texto abaixo da contagem de compartilhamento

en: Change text below sharing count. Default SHARES
pt_BR: Altere o texto abaixo da contagem de compartilhamento. Padrão SHARES

en: %s: Text below sharing count
pt_BR: %s: Texto abaixo da contagem de compartilhamento

en: Used in %s layout.
pt_BR: Usado com tema %s.

en: Share count background color
pt_BR: Cor de fundo da contagem de ações

en: Buttons background color
pt_BR: Cor de fundo dos botões

en: Custom class for primary div
pt_BR: Classe personalizada para div princípal

en: Insert the title here.
pt_BR: Insira seu titúlo aqui.

en: Text to display above the sharing buttons.
pt_BR: Texto a ser exibido acima dos botões de compartilhamento.

en: HTML id attribute
pt_BR: HTML id atributo

en: Enter name to context of search. ID of content tag
pt_BR: Insira o nome do contexto para procurar. ( ID da tag do conteúdo )

en: This is to set the fixed layout to the left of the post content. <strong>Example:</strong> <code>wrap</code> use {id} for post id.
pt_BR: Isto é para definir o layout fixo para a esquerda do conteúdo do post. <strong>Exemplo:</strong> <code>wrap</code> usar {id} para adicionar o post id.

en: Fixed Items in top
pt_BR: Fixar itens no topo

en: It is activated when scrolling the page on the buttons position.
pt_BR: Ele é ativado quando rolar a página na posição dos botões.

en: Highlighted by reference
pt_BR: Destaque por referência

en: This allows highlight the social network where the user Came from.
pt_BR: Isto permite destacar a rede social de onde o usuário veio.

en: Pinterest alt text
pt_BR: Pinterest texto alternativo

en: Use in description of Pinterest the alt text of highlighted image in place of title of post.
pt_BR: Use na descrição de Pinterest o texto alternativo da imagem destacada no lugar do título do post.

en: Min count to display
pt_BR: Contagem mínima para exibição

en: When you enter the value, share counts are only displayed when the total counts of each item than equal to or greater than the informed value.
pt_BR: Quando você insere o valor, as contagens de compartilhamento só são exibidas quando a contagem total de cada item for igual ou maior que o valor informado.

en: Twitter share count
pt_BR: Contagem de ações do Twitter

en: The share count Twitter is powered by <a href="http://newsharecounts.com" target="_blank">newsharecounts.com</a>, you have to sign up with your Twitter account to get free service and twitter count. Just visit the website, fill in the domain of your site and click Sign in with Twitter. That, and nothing else!
pt_BR: O contador de compartilhamento do Twitter é alimentado por <a href="http://newsharecounts.com" target="_blank">newsharecounts.com</a>, você tem que se inscrever com sua conta do Twitter para obter o serviço gratuito e a contagem do twitter. Basta visitar o site, preencher o domínio do seu site e clique em Sign in with Twitter. É isso, e nada mais!

en: Search
pt_BR: Buscar

en: Start date:
pt_BR: Data inicial:

en: End date:
pt_BR: Data final:

en: Export CSV
pt_BR: Exportar CSV

en: Classification by social network
pt_BR: Classificação por rede social

en: Name
pt_BR: Nome

en: Count
pt_BR: Contagem

en: Disable on this post
pt_BR: Desabilitar neste post

en: YES
pt_BR: SIM

en: NO
pt_BR: NÃO

en: Make a donation
pt_BR: Fazer uma doação

en: Make a review
pt_BR: Fazer uma avaliação

en: Settings saved.
pt_BR: Configurações salvas.

en: General
pt_BR: Geral

en: No social networks were enabled in the Widget.
pt_BR: Nenhuma rede social foi ativada no Widget.

en: Override post title
pt_BR: Substitui o título do post

en: Override permalinks
pt_BR: Substitui o permalink

en: Class name for CSS customization
pt_BR: Nome da classe para personalização CSS

en: Drag & Drop to order and click to select
pt_BR: Arraste e solte para ordenar e clique para selecionar

en: The [item] URL field is empty.
pt_BR: O campo [item] URL está vazio.

en: Give the title:
pt_BR: Dê um título:

en: Enter the network URL here:
pt_BR: Digite a URL da rede aqui:

en: Example:
pt_BR: Exemplo:

en: Your email:
pt_BR: Seu email:

en: Subject:
pt_BR: Assunto:

en: Follow us on Facebook
pt_BR: Siga-nos no Facebook

en: Follow us on Twitter
pt_BR: Siga-nos no Twitter

en: Find us on Linkedin
pt_BR: Encontre-nos no Linkedin

en: My Pinterest board
pt_BR: Minha board do Pinterest

en: Check out our Instagram
pt_BR: Confira nosso Instagram

en: Follow us Reddit
pt_BR: Siga-nos Reddit

en: Subscribe to our YouTube
pt_BR: Assine nosso YouTube

en: Find us on Vimeo
pt_BR: Encontre-nos no Vimeo

en: Subscribe to our RSS Feed
pt_BR: Se inscreva no nosso RSS feed

en: Find us on Tumblr
pt_BR: Encontre-nos no Tumblr

en: Check out our Flickr
pt_BR: Confira nosso Flickr

en: Check out our Foursquare
pt_BR: Confira nossa Foursquare

en: Check out our GitHub
pt_BR: Confira nosso GitHub

en: E-mail
pt_BR: Email

en: Contact Us
pt_BR: Contate-nos

en: Follow us on Snapchat
pt_BR: Siga-nos no Snapchat

en: Follow us on Behance
pt_BR: Siga-nos no Behance

en: Follow us on VKontakte
pt_BR: Siga-nos no VKontakte

note: Description of the plugin/theme
en: Insert share buttons of social networks. The buttons are inserted automatically or can be called via shortcode or php method.
pt_BR: Inserir botões de compartilhamento de redes sociais. Os botões são inseridos automaticamente ou podem ser chamados através de shortcode ou método de php.
